DontPayFull.com

Multe multumiri personale deosebite sunt acordate lui Neil Handley, curator al Muzeului BOA, a carui cunoastere extinsa in domeniul larg al istoriei optice este destul de uimitoare. Aceasta pagina a fost creata si cu sprijinul lui Josie Lister, Sheila O'Connell, Sara Schechner, Karsten Gaulke, Peter de Clerc, Dennis Simms, Dr. Charles Letocha, Marv Bolt, Paolo Brenni si Adrian Whicher si, desigur, webmaster Lee Berkowitz.

INTRODUCERE

Cartea de comert optica Edward Scarlett este, in mod corespunzator, considerata a fi una dintre cele mai semnificative piese de efemera tiparite existente. Importanta sa specifica in istoria oftalmologica se datoreaza faptului ca constituie cea mai veche publicitate pentru bratele laterale de ochelari. Timp de peste patru sute de ani, ochelarii se odihnisera numai pe nas. Cartea comerciala a lui Scarlett (circa 1728-30 sau, probabil, databila mai devreme) ilustreaza bratele articulate care sunt scurte, drepte si au capete spirala. Acestea preseaza pe o suprafata moderata a capului in regiunea bratelor, precum si pe nas, asigurand o stabilitate mult imbunatatita pentru purtator. Foarte curand, aceste spirale au fost cel mai probabil modificate pentru a deveni capetele mari ale inelului observate la bratele timpurii de ochelarii, exemple care se gasesc in multe colectii publice si private.

Cartea comerciala a lui Scarlett este de raritate extrema si, pana de curand, au fost cunoscute in general doar doua exemple, unul la Muzeul BOA si celalalt la Muzeul Stiintific, ambele la Londra. Un al treilea exemplu a fost insa descoperit in urma cercetarilor efectuate in 2007 la Departamentul de Prints and Drawings al Muzeului Britanic. Cea mai norocoasa descoperire a unei note in ziarele de acolo a condus la exemplul minunat de la Biblioteca Bodleiana, Universitatea din Oxford, care difera de celelalte doua. Cartea comerciala a lui Scarlett va fi analizata si discutata mai jos si va fi demonstrata si in slideshow-urile care urmeaza. Cele trei exemple prezentate au ilustratiile a aproape treizeci de obiecte stiintifice din domeniul periferic, facand aceasta carte comerciala una dintre cele mai vizualizate imprimate vreodata. De asemenea, are trei runde de text fiecare cu aproape acelasi mesaj, dar intr-o alta limba, engleza, franceza si olandeza.

TATAL si FIUL

Edward Scarlett, batranul (candva inainte de 1677 - 1743), a fost ucenicizat in 1691 de catre Christopher Cock de la Long Acre, membru al Companiei venerabile a Producatorilor de Ochelari. Scarlett a fost eliberat de compania Spectacle Makers in 1705 cand si-a deschis pentru prima oara magazinul numit Archimedes & Globe pe Dean Street, langa Biserica Sf. Anne, Soho, Londra. Apoi a devenit Maestru al Companiei Spectacle Makers din 1720-22. John Marshall fusese optician al monarhului domnitor, astfel ca atunci cand a murit, Scarlett a fost apoi numit in 1727 pentru a deveni "Optician al Maiestatii Sale Regelui George al II-lea". A fost un optician distins si foarte respectat si a ramas la magazin pana la moartea sa in 1743.

Fiul, de asemenea, un Edward Scarlett (probabil 1702 - aproximativ 1779) a fost ucenic la tatal incepand din jurul anului 1716 si apoi a lucrat la aceeasi adresa pana in jurul anului 1770. Fiul a fost eliberat de Companie in 1924 si a devenit Maestru al Spectacol Makers In 1745. A facut microscoape si telescoape si este inregistrat si la o adresa aditionala pe strada Maxwell incepand din 1749, Spectacles, a doua casa de pe strada Essex, langa Temple Bar, in Londra.

OCHELARI TIP SCARLET

Edward Scarlett Senior ar putea sa nu fi fost inventatorul real al bratelor de ochelari, dar dovezile disponibile indica cu siguranta ca el a fost primul care le-a facut publicitate. Numai un singur exemplar autentic timpuriu al ochelarilor supravietuieste astazi in domeniul public si doar cateva exemple (probabil datate mai tarziu in secolul al XVIII-lea) au fost localizate. Cea mai faimoasa comoara exista la Muzeul BOA din Londra (catalogul modern LDBOA1999.1308). A fost descoperit aproape accidental, in timpul lucrarilor in subsolul muzeului, apoi la Knaresbrough Place in 1990. Din fericire, curatorul de atunci, Hugh Orr, avea o expertiza suficienta pentru a-si recunoaste semnificatia, iar autenticitatea a fost confirmata de Ronald MacGregor ca alti experti internationali. Scarlett's shop a promovat acest tip, asa ca sunt cunoscute sub numele de "Scarlett-type". Contrar a ceea ce este ocazional raportat, nici Scarlett tatal, nici Scarlett fiul, nu au pretins ca au inventat bratul lateral si nici nu au brevetat aceasta noua caracteristica.

Hugh Orr a scris mai tarziu un articol pentru Buletinul informativ OAICC, Antichitati oftalmice, intitulat "Dream Collector's Dream". El a descris una dintre sarcinile sale principale atunci cand a inceput sa recatalogheze colectia BOA Foundation Museum. Lucrase cu o parcela mixta de ochelari de fier si otel ruginit, ascise, folii etc., care fusesera lasate deoparte ca valoare. Pentru uimirea lui, el a vazut perechea cu parti scurte de spirala, acoperite cu bucati de catifea. Lentilele (+1.25 RE, +2.50 LE) au fost sparte si "cadrul a vazut zile mai bune". Dar acestea erau ochelarii de tip Scarlett si cu siguranta acel fel de descoperire care vine doar o singura data intr-o viata. A fost cea mai mare descoperire a lui Orr, deoarece stia ca Scarlett a fost primul care a publicat ochelari cu laturi (brate) si, astfel, a fost simtit ca poate fi inventatorul lor.

ALTE CONTRIBUTII ATRIBUITE NUMELUI SCARLET

O alta evolutie importanta a provenit din munca lui Edward Scarlett, senior. Masurarea bruta a lentilelor si prescrierea puterii prin lungime focala a inceput probabil cu florentinii in secolul al XV-lea. Apoi, calugarul Augustinian, Tommaso Garzoni, masura curbura obiectivului in ultimul trimestru al secolului al XVI-lea. Cartea de renume a lui Daza de Valdes din 1623 explica metoda de clasificare a lentilelor in grade care corespund varstei de 30 si 80 de ani. Unele dintre aceste sisteme au furnizat denumiri destul de exacte, altele insa au fost doar bazate pe nevoia relativa sau varsta aproximativa a purtator. Ochelarii de obicei fusesera clasificati aproximativ ca si pentru "persoane in varsta" sau pentru "vedere mai tanara". Daza de Valdes, in special, a folosit o metoda care ar putea fi considerata destul de precisa de standardele actuale. Apoi, aproximativ o suta de ani mai tarziu, Edward Scarlett a devenit primul optician pentru a masura si a numara lentile de ochelari in functie de lungimea focala (puterea relativa indicata in inci) si apoi a marcat acel numar pe cadru. Aceste Scarlett Focus Marks au oferit o gama mai larga de obiective optice pentru persoanele care au nevoie de ochelari. Fabricarea ochelarilor a fost oarecum o arta inainte de vremea lui; Acum cu "noua metoda" a lui Scarlett, aceasta ar deveni o productie mai precisa."

In cartea sa comerciala, Edward Scarlett a anuntat ca "Grindeth toate felurile de ochelari si produce ochelari dupa o noua metoda, marcand distanta focala a lentilei, pe cadru, fiind aprobat de toti cei invatati in optica ca metoda cea mai exacta de montare a diferitelor lentile ". Edward Scarlett mai vechi a pastrat un standard inalt de conducere in realizarea legilor optice ale orasului Londra. El si fiul sau au colaborat si cu renumitul matematician John Hadley (1682-1744), care a fost apoi vicepresedinte al Societatii Regale. Aceasta colaborare i-a dat lui Scarlett o perspectiva asupra metodelor avansate folosite de oamenii de stiinta pentru masurarea lentilelor. Aceasta este probabil ceea ce a condus la dezvoltarea Scarlett's Focus Mark.

In Jurnalul Saptamanal, 23 mai 1724 au aparut urmatoarele: "Saptamana trecuta i sa aratat regelui (George I, 1714 - 1727]), principele si printesa ... o piesa curioasa de pictura Dioptrick de ingeniosul domn Edward Scarlett, Altetatii Regale, faimoase pentru imbunatatirea ochelarilor pentru ochi slabi prin lungimea focala a sticlei ”.

Majoritatea ochelarilor creati intre 1724 (cand aceasta "imbunatatire" a fost anuntata regelui) si 1743 (cand a murit Scarlett senior) au fost ochelari de stil din Nuremberg. S-au facut si soiuri indoite. Nu ar fi fost usor sa plasati numarul de focalizare pe un cadru tipic de la Nuremberg al zilei. Deci, cativa ani mai tarziu, presupunem ca a devenit mult mai practic sa etichetam pur si simplu numarul de lungime focala pe lentila de sticla, desi nu stim daca Scarlett a fost primul optician care a inceput efectiv aceasta practica.

Tot la sfarsitul secolului al XVIII-lea, alte semne (30, 40, 50 ... 100) au fost observate uneori pe armele laterale ale ochelarilor. Cu cat este mai mare numarul marcat pe cadru, cu atat este mai probabil ca o lentila cu acea rezistenta sa ofere o viziune imbunatatita pentru o persoana de aproape aceeasi varsta. Toate aceste evolutii au fost revizuite in excelentul articol din iulie 1951 din The Optician, scris de Otto Ahlstrom, curator al Muzeului Opticienilor din Stockholm.

In plus fata de ceea ce este detaliat mai sus, eticheta Muzeului de Stiinte pe ecranul lor dezmembrat de la fosta lor Galerie de Optica a precizat ca era cel mai tanar Scarlett care a fost implicat in oglinzi de speculum. Se spune de obicei ca astronomul amator Samuel Molyneux (1689-1728) a dezvaluit rezultatele experimentelor lui in optica la "Edward Scarlett" ceva timp intre anii 1724-1728, dar nu este absolut clara tocmai despre care Scarlett a facut referire. S-ar putea sa presupunem in mod sigur ca unele referiri la "Edward Scarlett" din anii 1720 si 1730 sunt in afacerea cu acel nume si nu in mod specific pentru persoana in varsta sau pentru junior.

TREI EXEMPLE ale CARTII

Sunt cunoscute in prezent trei exemple:
1) Biblioteca Bodleian, Universitatea din Oxford - Informatiile obtinute in timpul cercetarii in departamentul de tipariri si desene al Muzeului Britanic au dus din fericire la descoperirea acestei comori. Acum, considerat a fi 1714-1727. Douce adauga 139, element 766. Dimensiune 10 ½ x 8 ¼ inci.
2). Asociatia britanica de asociere optica a Colegiului Optometristilor, numar de catalog modern LDBOA1999.242 - Acest exemplu este oarecum decolorat, dar este de asemenea unic, deoarece se pare ca a fost folosit ca o scrisoare de mana datata din 1756. A fost semnata de Scarlett, Iar aceasta se crede a fi o semnatura originala, nu una semnata de un alt angajat al personalului.
Este reprodus in catalogul muzeului si bibliotecii din 1932 de catre J.H. Sutcliffe si E.S. Chittell, fata de pagina 296.
3). Muzeul de Stiinta din Londra - Acest exemplu a fost expus in galeria optica a muzeului, dar, din nefericire, a fost demonstrat in cursul anului 2007. Este reprodus in cartea stiintifica din colectia muzeului stiintific din 1971, H. R. Calvert M.A. Aparand la pagina 44 si desemnata ca catalogul # 339, este marcata ca inventar al muzeului stiintific 1934-120. Dimensiunea 11 3/8 x 9 3/8 inci.

CARE este VERSIUNEA TIMPURIE?

Principalele puncte de diferenta dintre exemplul Bodleian recent expus si versiunea anterioara cunoscuta a muzeului BOA / Muzeului de Stiinte sunt:

1). Armele regale au un aspect diferit
2). Sub armele regale apar cuvintele franceze "Dieu et mon droit", dar numai pe una din versiuni.
3). In stanga ovala superioara (rotunda), textul numeste doi membri diferiti ai familiei regale.
4). In ovalul inferior, textul olandez variaza cu o versiune mai scurta decat cealalta.
5). Versiunea BOA este mai putin bine definita chiar si in comparatie cu exemplul Muzeului Stiintific

Intr-unul din cataloagele de la Departamentul de Prints and Drawings al Muzeului Britanic, exista o fotografie a cartii de comert a lui Edward Scarlett din colectia Douce la Biblioteca Bodleiana. Notele sunt scrise de Sir Ambrose Heal (1872-1959) pe culmea acestei fotografii .... .Heal 105,88 [N.B. Aceasta carte se refera la Printul si Printesa de Wales, asa ca trebuie sa dateze inainte de iunie 1727, cand printul (George) a reusit pe tron ​​ca George II].

Exista, de asemenea, note ale lui Ambrose Heal pe culmea unei fotografii a cartii comerciale a lui Edward Scarlett de la Muzeul de Stiinte din South Kensington. Deoarece cardul se refera la George II, acesta trebuie sa fie datat dupa iunie 1727. Heal chiar a sugerat ca cartea comerciala ar putea fi initial produsa inca din 1710, dar literele din acest exemplu trebuiau sa fie dupa iunie 1727.

Peter de Clercq este un scriitor independent, nascut in Olanda, cercetator si ofiter al Societatii Instrumentelor Stiintifice. El a fost rugat sa evalueze cele doua carti comerciale. Raspunsul lui: "Am comparat cartea comerciala Scarlett din biblioteca Bodleian (sa zicem elementul A) cu cea ilustrata in HR Calvert, Carti stiintifice din Colectia Muzeului Stiintei (1971), placa 44 (pozitia B) Intelegeti si colectia prietenului nostru bun, Neil Handley. Textul olandez de la punctul A este o incercare hilara la traducerea textelor in limbile engleza si franceza, mult prea lunga si o adevarata nuditate. Probabil ca cineva cu comanda limbii olandeze a tinut-o si la sfatuit pe Scarlett, rezultand textul mult mai scurt si mai corect din punctul B. Acest lucru pare a fi o dovada convingatoare ca elementul A este cel mai vechi dintre cele doua .”

La Muzeul BOA / versiunea muzeului stiintific se mentioneaza George II. Aceasta inseamna ca cea mai apropiata data ar putea fi 1727. Versiunea BOA este chiar mai putin bine definita decat exemplul Muzeului Stiintific; Prin urmare, aceasta poate fi tiparita chiar mai tarziu, sustinuta de faptul ca este datata pe spate ca o foaie de mana 1756.

Armele regale ale versiunii Bodleian trebuie sa fie post 1714 din cauza cartierului din dreapta jos, care este impartit in trei, aratand doi lei pe un camp, iar in partea inferioara un cal galopant, simbolul Hanovra. Nu stim cat de repede au functionat Royal Heralds in elaborarea armelor revazute ... George I a urcat pe tron ​​in august 1714. Printul George (viitorul George al II-lea) a fost numit Prince of Wales la 27 septembrie 1714, - data acelei luni. El a devenit rege la 11 iunie 1727.

Versiunea Bodleian mentioneaza Printul si Printesa de Wales. Aceasta se refera la viitorul George al II-lea, numit Printul Tarii Galilor in 1714, timp in care el era deja casatorit. Versiunea Bodleiana este, de asemenea, mai grava, probabil, mai aproape de original. Ar putea fi probabil 1714-1727. Ce lucru frumos este ca ar putea schimba data curenta pentru inventia bratelor de ochelari.

CONCLUZZI

Producatorii de instrumente optice din Londra si-au anuntat meseria prin carduri comerciale si brosuri. Aceste carti ale comerciantului sau, mai curand, cardurile comerciale au fost de obicei tiparite pe o parte a unui card sau, mai des, doar o foaie de hartie. Ele ajuta la furnizarea de dovezi minunate pentru dezvoltarea sociala a profesiei de opticieni. Ele sunt, de asemenea, o sursa utila pentru istoria stiintei si uneori ne pot ajuta cu instrumente de data (sau inventii ca primele brate articulate pentru ochelari - "Scarlett"). Multi dintre factorii de decizie au fost membri ai Companiei de Inchinare a Producatorilor de Ochelari. Fiecare producator a avut, de asemenea, un semnal proiector (frontispiece) prin care era cunoscuta afacerea sa. Multe dintre instrumentele optice oferite spre vanzare in zilele lucratoare ale lui Edward Scarlett apar pe cartela sa foarte rara, un al treilea exemplu de care a fost descoperit acum. Se pare ca exista doua versiuni destul de distincte. Cardul comercial al lui Scarlett a fost probabil actualizat de indata ce titlurile regale s-au schimbat, in 1727; Prin urmare, ramane cea mai apropiata data aproximativa a versiunii Muzeului de Stiinta / BOA. Aceasta versiune Bodleian recent dezvaluita pare sa fie mai devreme, din 1714-1727, potentiala ridicand data de inventie a fetelor de spectacol cu ​​pana la treisprezece ani si confirmand inventia lor, in orice caz, nu mai tarziu de 1727.

Instrumentele optice ilustrate pe aceste carduri comerciale au fost menite sa fie obiecte de frumusete atat de mult cat au fost destinate pentru utilitate. Din toate aceste motive, cartea comerciala Scarlett este considerata de multi ca fiind un instrument minunat potential de predare pentru oricine interesat de acest subiect istoric. Am analizat textul cardului, iar imaginile instrumentelor sunt prezentate mai jos, date fiind un titlu si o descriere utila. Speram ca puteti afla despre marea varietate de produse optice (instrumente stiintifice) disponibile in timpul primelor zile ale secolului al XVIII-lea, in Londra. Comentariile si corectiile sunt cu siguranta binevenite.